どもっ!!
( Hi!! )
10月の終わりにロンドンに行って参りました！！
( The end of October, I wen to London!! )
今回のロンドンではしっかり映像を撮って旅の記録を残そうと思ってました。
( I was thinking, In this travel of London I want to take a movie and recording. )
映像はGoproをゲットするか、DJIのスマホ用のスタビライザーをゲットするかかなり迷いましたが、やはりコンパクトさを考えてGoproをゲット。
( I was considering to buy gopro or stabilizer of DJI for smart phone, But I bought a gopro, because It was very compact!! )
実際使ってみてもGoproでよかったかなと。。。やはりスマホは普段携帯として使ってるので、いざとなったら直ぐに使えない。いちいちスタビライザーにセットしないと行けないっすからね！！
( Actually I used a gopro. It's a better!! I always use a smart phone as mobile. so I can not use it in time of need. I have to set a smart phone to stabilizer each time. )
Goproはコンバクトでパーカーのポケットやジャケットのポケットにも余裕で入ります。ほとんどポケットに入れてましたが、なんの不自由もありませんでした。
( A Gopro is compact, so It can be put on my pocket of parker and jacket.It so easy. I always put on it in my pocket, There was no inconvenience.)
ただ、映像はやはりスタビライザーの方が良さそうっすね。まだまだ自分の技術不足っすかね、映像のブレが目立ちます。
( But maybe movie of a stabilizer is better than a Gopro. There are a lot of image blur, Because I think that I am lacking in my skills. )
今度はもっと映像のブレを気にしながら撮影したいっすね！！
( I need to pay attention to the blur of the image when I will be recording a movie!! )
勿論ビートはこの映像用に作りました！！
( I made this beats by myself for this movie!! )
Bandcampからフリーでダウンロード出来るので、気に入ったら是非チェックして下さい！！
( It's free download from Bandcamp!! Please check if you like!! )
次の映像に向けて色々勉強っす！！
( I need to study for next movie!! )
Beats Info → Check!!
Thank You~~!!
