Format : Digital
Release Date : May 21, 2019
Released by : Room Autobahn Studio
All Beats by : Matsuyama
All Mixed & Mastered by : Matsuyama
どもっ!!
( HI!! )
先日、G.W.明けに秋田の実家に帰省して参りました。
( The other day, I went to my parents house in Akita after G.W. )
流石にG.W.中は飛行機が高いっすからね。。。終わったら一気に安くなります。
( A airplane ticket is so expensive during G.W. But after G.W is so cheep. )
さて、流石に秋田、大阪とは違ってまだ少し肌寒かったっす。それにまだ山櫻が綺麗に咲いてました。
( Well, Akita was different from Osaka. It was bit cold. and Mountain cherry blossoms bloomed yet. It was so beautiful. )
今回のビートテープ用に映像も撮りたかったので、MPC LIVEを持って家の周りをプラプラしてました。
( I want to take a movie for this beat tape. so I had a MPC LIVE and I walked around my parents house. )
やっぱ場所が変われば気分も変わっていいっすね。1人でテンション上がってました。
( Also, It's nice, because If the place changes, the mood also changes. I was alone in high tension. )
仕事以外にも、幼馴染と友達の店に飲みに行ったし、親父にも初めて行きつけの小料理屋さんに連れて行ってもらったっす。
( Besides work, I had gone to restaurant of friend with my childhood friend. and My father took me to his favorite small restaurant. )
短かかったけど、撮影もビートも作ったし、いい時間だったっす。
( It was a short time. but It was really nice time. because I took a movie and made a beats!! )
次はお盆かなぁ〜〜!!
( Maybe, I'll come back to there in Japanese summer holiday. )
やっぱり実家、地元は最高っすね!!
( My parent house and hometown is so good!! )
Thank You~~!!